curtain n. 1.帘幕;窗帘,帘子。 2.(舞台的)幕;启[落]幕。 3.幕状物;(两棱堡间的)中堤幕墙;【建筑】隔壁,间壁。 4.〔pl.〕 〔美俚〕死;终结。 The curtain rose on the war. 战争揭幕[开始]了。 curtain of smoke 烟幕。 behind the curtain 在幕后,秘密。 call an actor before the curtain 要求演员到幕前来(谢幕);叫幕。 C-! 听众注意! draw a curtain on [over] 拉(窗)帘遮住(窗子等);(把话头)截止,停讲(不谈下文)。 draw the curtain 拉幕〔开幕或闭幕〕。 draw the curtains 拉上所有窗帘。 drop [raise] the curtain 闭[开]幕,停[开]演。 lift the curtain on 开始,扯开幕布使看;公布;明说。 ring down the curtain 响铃闭幕;使结束;使终止(事件)。 take a curtain (演员到幕前)谢幕。 work up the curtain (戏剧)在收场时作出兴奋激昂的表演。 vt. 在…挂帘子;用幕[帘子]隔开[遮住] (off);遮蔽,隐藏。
People were tucked away in their houses behind net curtains 人们在网状窗帘背后的屋内畅饮。
Under the window rail there is a net curtain and a velvet curtain 窗帘轨下挂有沙帘和丝绒窗帘。
24 an open window of an old-fashioned room is seen, the net curtain is blowing inward into the shape of a cornucopia 一个老式房间的一扇开着的窗子出现,那网眼窗帘正被风向里吹得如羊角般鼓鼓的。
With the many soft net curtains as the decorative partitions matched with the calming dark red wood color, making the dining environment more human and full of romantic atmosphere 以大量软性沙帘作为装饰分隔和沉稳的深红木色相搭配,使就餐空间更富人性化和浪漫气息。